Thank you for being a friend

 

Quotenhintergrund:
Angefangen haben die ganzen 180 "Golden Girls" - Episoden auf der ARD, in der Zeit vom Januar 1990 bis August 1991. Danach wechselte die Serie auf 1 Plus (von 10/1991 - 2/1993) und kam dann in mehreren Wiederholungen von 3/1992 - 12/1994 wieder auf die ARD. 2001 kam die Serie endlich wieder auf die Bildschirme zurück, und zwar auf VOX. Von Montag bis Freitag um 19:15 und nachmittags die Wiederholung. Am 25. Juni 2002 ändert sie sich Sendezeit auf 19:45, dies hielt an bis zum 13. Dezember 2002. Ab den 1.12.2002 lief die Serie auf dem Disney Channel (Premiere) und seit 20. Februar 2003 auf RTL von Dienstag - Freitag um 00:30. Zwischen all den Jahren lief die Serie immer wieder bei RTL. Übrigens wurde vom Kölner Sender auch der Spin Off "Golden Palace" ausgestrahlt.

Die Grundlagen zur Sitcom waren ursprünglich von Executive Producer Brandon Tartikoff entworfen worden, der nach einem Besuch bei seiner Tante und deren Nachbarin Potential für eine Serie über befreundete Frauen mittleren Alters fand. 1984 nahm Susan Harris sich seiner Idee an. Tartikoffs Kollegin überarbeitete das Konzept der Sendung ein weiteres Mal und fügte den Hauptcharakteren Blanche, Dorothy und Rose die Nebenrolle des homosexuellen Kochs und Mitbewohners Coco bei.

Der Charakter des schwulen Kochs "Coco",wurde jedoch bereits nach der ersten Folge der Golden Girls zugunsten der weitaus populäreren Rolle der Sophia aus den Drehbüchern gestrichen.

  • Entgegen ihren Rollen ist Betty White (* 17. Januar 1922) die älteste Darstellerin, gefolgt von Beatrice Arthur (* 13. Mai 1922, † 25. April 2009), Estelle Getty (* 25. Juli 1923, † 22. Juli 2008) und Rue McClanahan (21. Februar 1934).
  • Betty White war ursprünglich für die Rolle der Blanche vorgesehen, da sie aber in The Mary Tyler Moore Show bereits die männerhungrige Blondine gespielt hatte zog sie den Charakter von Rose vor, und Rue McClanahan bekam die Rolle des männerverschlingenden Vamps.
  • Schon in Maude spielten Beatrice Arthur und Rue McClanahan Seite an Seite. Hier hatte Rue McClanahan die Rolle der Naiven inne, wodurch Rue McClanahan und Betty White die Grundcharaktere, die sie zuvor in ihren bisher erfolgreichsten Serien-Rollen in Maude und der Mary Tyler Moore Show gespielt hatten, beim Einstieg bei den Golden Girls quasi tauschten.
  • Auch Betty White und Rue McClanahan traten vor den Golden Girls gemeinsam in einer anderen Serie auf: Mama's Family mit Carol Burneet in der Hauptrolle. [1]
  • Harold Gould, der später noch als Roses Dauerfreund Miles Webber (in Wirklichkeit Nicholas Carbone) in Erscheinung tritt, spielt in der ersten Staffel schon einmal einen Freund von ihr namens Arnie Peterson.
  • Der ursprünglich geplante Titel war Miami Nice.
  • Blanches Geburtsname Hollingsworth wird in der Serie teilweise auch ohne „s“ ausgesprochen.
  • Von allen Charakteren hatte Sophia die längste Präsenz im amerikanischen Fernsehen, da ihr Charakter als einziger in beiden Spin-offs Empty Nest und Nurses auftrat, und das auch noch, als The Golden Girls und The Golden Place bereits eingestellt waren. Ferner war sie in einer Traumsequenz einer Episode der Sitcom Blossom zu sehen, die jedoch nicht in weiterer Verbindung mit den zuvor genannten Serien stand.
  • Im Verlauf der Serie kam es zu einigen unkommentierten Hausumgestaltungen (Kontinuität). In ihren Autobiographien berichten Betty White und Rue McClanahan davon, dass dies u. a. dem Wechsel von den Sunset Gower Studios in die Ren-Mar Studios und den veränderten Dimensionen der Bühnen geschuldet war.
  • Auch kommt es mehrfach zu Ungereimtheiten mit den verschiedenen Lokalitäten im Haus. In einigen Episoden besitzen biespielsweise die einzelnen Zimmer der Ladies ein eigenes Bad, in anderen Episoden ist nur von einem Gemeinschaftsbad die Rede. Und die Hausbesitzerin Blanche wohnt zu Beginn der Serie auch in einem ganz anderen Teil des Hauses. Später dann angrenzend an die Zimmer der anderen Mitbewohnerinnen.
  • In der deutschen, italienischen und spanischen Fassung läuft der Vorspann sowie auch der Abspann mit dem Original-Lied Thank You For Being a Friend gesungen von Cynthia Fee in englischer Sprache. In der französischen Fassung hingegen wurde das Lied auf Französisch eingesungen mit dem Titel Merci a toi, mon ami.
  • Das Todesdatum von Roses Ehemann Charly variiert, mal lassen Roses Erzählungen vermuten, das er um 1970 starb, andererseits lässt es sich auch auf die frühen 1980er Jahre datieren.

Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Golden_Girls